If the lender or credit intermediary who provides an advice service provided for in Article L. 313-13 failing to provide the borrower with a personalised recommendation or providing the borrower with a recommendation that does not meet the requirements of Article L. 313-13 is punishable by a fine of 30,000 euros.