Article L4111-1 of the French Public Health Code

No person may practise the profession of doctor, dental surgeon or midwife unless he or she is :

1° The holder of a diploma, certificate or other evidence of formal qualifications mentioned in articles L. 4131-1, L. 4141-3 or L. 4151-5 ;

2° A French national, an Andorran citizen or a national of a Member State of the European Union or a party to the Agreement on the European Economic Area, Morocco or Tunisia, subject to the application, where applicable, of either the rules laid down in this chapter or those arising from international commitments other than those mentioned in this chapter;

3° registered on a register of doctors, a register of dental surgeons or a register of midwives, subject to the provisions of articles L. 4112-6 and L. 4112-7.

Doctors, dental surgeons or midwives who hold a diploma, certificate or other evidence of formal qualifications mentioned in 1° of article L. 4131-1, 1° and 2° of article L. 4141-3 or 1° of article L. 4151-5 are exempt from the nationality requirement set out in 2°.

Original in French

Article L4111-1

Nul ne peut exercer la profession de médecin, de chirurgien-dentiste ou de sage-femme s’il n’est :

1° Titulaire d’un diplôme, certificat ou autre titre mentionné aux articles L. 4131-1, L. 4141-3 ou L. 4151-5 ;

2° De nationalité française, de citoyenneté andorrane ou ressortissant d’un Etat membre de l’Union européenne ou partie à l’accord sur l’Espace économique européen, du Maroc ou de la Tunisie, sous réserve de l’application, le cas échéant, soit des règles fixées au présent chapitre, soit de celles qui découlent d’engagements internationaux autres que ceux mentionnés au présent chapitre ;

3° Inscrit à un tableau de l’ordre des médecins, à un tableau de l’ordre des chirurgiens-dentistes ou à un tableau de l’ordre des sages-femmes, sous réserve des dispositions des articles L. 4112-6 et L. 4112-7.

Les médecins, chirurgiens-dentistes ou sages-femmes titulaires d’un diplôme, certificat ou autre titre mentionné au 1° de l’article L. 4131-1, aux 1° et 2° de l’article L. 4141-3 ou au 1° de l’article L. 4151-5 sont dispensés de la condition de nationalité prévue au 2°.