Article L4424-27 of the French General Code of Local Authorities

The territorial authority’s aid regime in favour of economic development, provided for in Title I of Book V of Part One, is determined by the territorial authority by deliberation of the Assembly of Corsica.

The President of the Executive Council implements these deliberations under the conditions set out in article L. 4422-26.

Original in French 🇫🇷

Article L4424-27

Le régime des aides de la collectivité territoriale en faveur du développement économique, prévu par le titre Ier du livre V de la première partie, est déterminé par la collectivité territoriale par délibération de l’Assemblée de Corse.

Le président du conseil exécutif met en oeuvre ces délibérations dans les conditions prévues à l’article L. 4422-26.