By way of derogation from the last paragraph of Article L. 541-15 of the Environment Code, the terms and procedures for drawing up, publishing, monitoring, evaluating and revising the regional waste prevention and management plan provided for in Article L. 541-13 of the Environment Code are set by deliberation of the Assembly of Corsica.