Article L823-2 of the French Consumer Code

The establishment is administered by a board comprising representatives of the administration, industrial activities, consumer protection associations, the establishment’s staff and qualified personalities.
A decree in the Council of State specifies the establishment’s organisational and operational procedures.

Original in French 🇫🇷

Article L823-2

L’établissement est administré par un conseil comprenant des représentants de l’administration, des activités industrielles, des associations de défense des consommateurs, du personnel de l’établissement ainsi que des personnalités qualifiées.
Un décret en Conseil d’Etat précise les modalités d’organisation et de fonctionnement de l’établissement.