Article R111-3 of the French Consumer Code

Any trader providing a service shall, on request, provide the consumer with the following additional information:
1° Where the price is not determined in advance by the service provider for a given type of service, the price of the service or, where an exact price cannot be indicated, the method of calculation enabling the recipient to verify it, or a sufficiently detailed estimate ;
2° In the case of regulated professions, a reference to the professional rules applicable in the Member State of the European Union on whose territory the professional is established and the means of accessing them;
3° Information on his multidisciplinary activities and partnerships that are directly linked to the service concerned and on the measures taken to avoid conflicts of interest. This information shall appear in any information document in which the service provider presents its services in detail;
4° Any codes of conduct to which it is subject, the electronic address at which these codes may be consulted and the language versions available.

Original in French

Article R111-3

Tout professionnel prestataire de services communique au consommateur qui en fait la demande les informations complémentaires suivantes :
1° Lorsque le prix n’est pas déterminé au préalable par le prestataire pour un type de service donné, le prix du service ou, lorsqu’un prix exact ne peut pas être indiqué, la méthode de calcul permettant au destinataire de vérifier ce dernier, ou un devis suffisamment détaillé ;
2° En ce qui concerne les professions réglementées, une référence aux règles professionnelles applicables dans l’Etat membre de l’Union européenne sur le territoire duquel ce professionnel est établi et aux moyens d’y avoir accès ;
3° Des informations sur ses activités pluridisciplinaires et ses partenariats qui sont directement liés au service concerné et sur les mesures prises pour éviter les conflits d’intérêts. Ces informations figurent dans tout document d’information dans lequel le prestataire présente de manière détaillée ses services ;
4° Les éventuels codes de conduite auxquels il est soumis, l’adresse électronique à laquelle ces codes peuvent être consultés ainsi que les versions linguistiques disponibles.