Article R1173-1 of the French Public Health Code

The decisions referred to in this chapter are taken jointly by the director general of the regional health agency and the rector of the academic region, who designate the department responsible for examining the applications.

This joint designation is published on the websites of the regional health agency and the decentralised departments of the Ministry of Sport.

Original in French 🇫🇷

Article R1173-1

Les décisions mentionnées par le présent chapitre sont prises conjointement par le directeur général de l’agence régionale de santé et le recteur de région académique, qui désignent le service chargé de l’instruction des demandes.

Cette désignation conjointe fait l’objet d’une publication sur les sites internet de l’agence régionale de santé et des services déconcentrés du ministère chargé des sports.