For the application of article L. 1225-62, the particular seriousness of the illness, accident or disability and the need for a sustained presence and constraining care are attested by a medical certificate.
This certificate specifies the foreseeable duration of the child’s treatment.