Article R123-106 of the French Commercial code

The filing provided for in the first paragraph of article R. 123-105 includes, for limited liability companies:

1° In the event of an increase or reduction in the share capital, a copy of the minutes of the shareholders’ meeting;

2° In the event of a capital increase through contributions in kind, the report of the contributions auditors; this report is filed at least eight days before the date of the shareholders’ meeting called to decide on the increase.

Original in French 🇫🇷

Article R123-106

Le dépôt prévu au premier alinéa de l’article R. 123-105 inclut pour les sociétés à responsabilité limitée :

1° En cas d’augmentation ou de réduction du capital social, la copie du procès-verbal de la délibération des associés ;

2° En cas d’augmentation du capital par apports en nature, le rapport des commissaires aux apports ; ce rapport est déposé au moins huit jours avant la date de l’assemblée des associés appelée à décider l’augmentation.