Article R123-118 of the French Commercial code

In addition to the obligations set out in this Title, European Companies must file, no later than fifteen days after their application for registration, the following deeds and documents:

1° In the event of incorporation by merger, a copy of the certificate issued by the notary responsible for controlling legality pursuant to the second paragraph of Article L. 229-3;

2° In the case of a European holding company, a copy of the draft constitution and the report of the incorporation auditors referred to in the second and third paragraphs of Article L. 229-5.

When made electronically, the filing referred to in the first paragraph is made via the single body referred to in Article R. 123-1 and under the conditions provided for in Article R. 123-7.

Original in French

Article R123-118

Outre les obligations prévues par le présent titre, les sociétés européennes doivent déposer, au plus tard dans les quinze jours de leur demande d’immatriculation, les actes et pièces suivants :

1° En cas de constitution par fusion, un exemplaire du certificat délivré par le notaire chargé du contrôle de légalité en application du deuxième alinéa de l’article L. 229-3 ;

2° En cas de société européenne holding, la copie du projet de constitution et du rapport des commissaires à la constitution mentionnés aux deuxième et troisième alinéas de l’article L. 229-5.

Lorsqu’il est réalisé par voie électronique, le dépôt mentionné au premier alinéa est réalisé par l’intermédiaire de l’organisme unique mentionné à l’article R. 123-1 et dans les conditions prévues par l’article R. 123-7.