Article R2193-4 of the French Public procurement code

Acceptance of the subcontractor and approval of the terms of payment are evidenced by the signature of the special subcontracting agreement. If the purchaser remains silent for twenty-one days from receipt of the documents mentioned in article R. 2193-3, this shall also constitute acceptance of the subcontractor and approval of the terms of payment.

Original in French 🇫🇷

Article R2193-4

L’acceptation du sous-traitant et l’agrément des conditions de paiement sont constatés par la signature de l’acte spécial de sous-traitance. Le silence de l’acheteur gardé pendant vingt-et-un jours à compter de la réception des documents mentionnés à l’article R. 2193-3 vaut également acceptation du sous-traitant et agrément des conditions de paiement.