Article R22-10-35 of the French Commercial code

By way of derogation from the provisions of Article R. 225-130, when the sale relates to equity securities admitted to trading on a regulated market or to the operations of a central depository referred to in Article L. 22-10-50, it shall be carried out in accordance with the procedures provided for, as the case may be, in the second, third or fourth paragraph of Article R. 228-12.

Original in French 🇫🇷

Article R22-10-35

Par dérogation aux dispositions de l’article R. 225-130, lorsque la vente porte sur des titres de capital admis aux négociations sur un marché réglementé ou aux opérations d’un dépositaire central mentionnés à l’article L. 22-10-50, elle est réalisée suivant les modalités prévues, selon le cas, au deuxième, au troisième ou au quatrième alinéa de l’article R. 228-12.