If there are serious and concrete doubts as to the sports agent’s level of knowledge of the French language, the competent authority may require, after verification of the professional qualifications and before issuing the sports agent’s licence, that the sports agent submit to a test in order to guarantee the safe placement of athletes and trainers.