Article R2313-6 of the French General Code of Local Authorities

For the application of article L. 2313-1, the budget documents of the caisses des écoles remain deposited at the head office of the public establishment.

For the school funds of municipalities with 3,500 inhabitants or more, the budget documents are presented under the conditions defined in articles L. 2313-1, R. 2313-3, R. 2313-5 and R. 2313-7.

Original in French 🇫🇷

Article R2313-6

Pour l’application de l’article L. 2313-1, les documents budgétaires des caisses des écoles restent déposés au siège de l’établissement public.

Pour les caisses des écoles des communes de 3 500 habitants et plus, les documents budgétaires sont présentés dans les conditions définies aux articles L. 2313-1, R. 2313-3, R. 2313-5 et R. 2313-7.