Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R370-2 of the French Insurance Code

The provisions of 1° of Article R. 332-3-1 apply to the portion of the institution’s assets corresponding to the operations mentioned in Article L. 370-2.

In addition, all securities issued, loans obtained or guaranteed and deposits placed with undertakings belonging to the same group within the meaning of Article L. 356-1 may not exceed 10% of the said portion of assets.

Original in French 🇫🇷
Article R370-2

Les dispositions du 1° de l’article R. 332-3-1 s’appliquent à la partie des actifs de l’institution qui correspondent aux opérations mentionnées à l’article L. 370-2.

En outre, l’ensemble des valeurs émises, prêts obtenus ou garantis et dépôts placés auprès des organismes d’un même groupe au sens de l’article L. 356-1 ne peut dépasser 10 % de ladite partie d’actifs.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.