Article R411-17 of the French Tourism Code

The Managing Director of the Agency is appointed by decree on the report of the Minister for the Economy and Finance and the Minister for Tourism.

He organises and manages the agency. In particular, he is responsible for

1° Proposing and implementing the Agency’s guidelines;

2° Ensure the running of the Agency’s departments;

3° Exercising authority over the agency’s staff, hiring, appointing and dismissing them;

4° Drawing up the agency’s programme and annual report;

5° Preparing the decisions of the Board of Directors and ensuring that they are implemented;

6° Preparing the annual statement of estimates of income and expenditure and amending decisions, and presenting the financial statements;

7° Representing the agency in legal proceedings, in all civil acts and in its dealings with third parties;

8° Authorising the Agency’s revenue and expenditure and appointing secondary authorising officers;

9° Examining applications, allocating aid for social tourism and leisure facilities and the actions mentioned in articles L. 411-13 and L. 411-14, in compliance with the general conditions of allocation determined by the Board of Directors, and authorising them;

10° Draw up agreements with the agency’s partners relating to personal assistance;

11° After consulting the Board of Directors, propose to the supervisory authorities the commission rates applied to the sale and reimbursement of holiday vouchers under the conditions set out in III of article R. 411-16;

12° To enter into any deed, contract, agreement, convention or contract on behalf of the agency, or to enter into any lease;

13° Subject to the decision of the Board of Directors provided for in article R. 411-15, purchase or sell any property, take out any loans, pledge or mortgage any property;

14° Organising the management of available funds under the conditions set out in article R. 411-23;

15° Set the maximum amount of holiday vouchers that may be issued in payment of the expenses mentioned in article L. 411-2 over a given period.

The Chief Executive Officer may delegate his signature.

He may appoint secondary authorising officers after obtaining the opinion of the member of the General Economic and Financial Control.

Original in French 🇫🇷

Article R411-17

Le directeur général de l’agence est nommé par décret sur le rapport du ministre de l’économie et des finances et du ministre chargé du tourisme.

Il organise et dirige l’agence. Il est notamment compétent pour :

1° Proposer et mettre en oeuvre les orientations de l’agence ;

2° Assurer le fonctionnement des services de l’agence ;

3° Exercer l’autorité sur le personnel de l’agence qu’il engage, nomme et licencie ;

4° Elaborer le programme et le rapport annuel d’activités de l’agence ;

5° Préparer les délibérations du conseil d’administration et veiller à leur exécution ;

6° Préparer l’état annuel de prévision des recettes et des dépenses ainsi que les décisions modificatives et présenter le compte financier ;

7° Représenter l’agence en justice, dans tous les actes de la vie civile et dans ses rapports avec les tiers ;

8° Ordonnancer les recettes et les dépenses de l’agence et nommer des ordonnateurs secondaires ;

9° Instruire les demandes, attribuer, dans le respect des conditions générales d’attribution déterminées par le conseil d’administration, les aides destinées aux équipements de tourisme et de loisirs à vocation sociale et aux actions mentionnées aux articles L. 411-13 et L. 411-14, et les ordonnancer ;

10° Etablir les conventions avec les partenaires de l’agence en matière d’aide à la personne ;

11° Après consultation du conseil d’administration, proposer aux autorités de tutelle les taux de commission appliqués à la vente et au remboursement des chèques-vacances dans les conditions prévues au III de l’article R. 411-16 ;

12° Passer au nom de l’agence tout acte, contrat, accord, convention ou marché ou conclure tous baux de location ;

13° Procéder, sous réserve de la délibération du conseil d’administration prévue à l’article R. 411-15, à tout achat ou vente d’immeubles, contracter tous emprunts, constituer nantissements ou hypothèques ;

14° Organiser la gestion des fonds disponibles dans les conditions fixées à l’article R. 411-23 ;

15° Fixer le montant maximum de chèques-vacances susceptibles, sur une période donnée, d’être remis en paiement des dépenses mentionnées à l’article L. 411-2.

Le directeur général peut déléguer sa signature.

Il peut nommer des ordonnateurs secondaires après avis du membre du contrôle général économique et financier.