Article R4113-110 of the French Public Health Code

The public is informed of the existence of direct or indirect links between healthcare professionals and the companies or establishments referred to in article L. 4113-13 when the professional is presented, either in writing in the case of an article intended for the written press or distributed on the Internet, or in writing or orally at the beginning of the professional’s speech in the case of a public event or a communication produced for the audiovisual press.

Original in French 🇫🇷

Article R4113-110

L’information du public sur l’existence de liens directs ou indirects entre les professionnels de santé et des entreprises ou établissements mentionnés à l’article L. 4113-13 est faite, à l’occasion de la présentation de ce professionnel, soit de façon écrite lorsqu’il s’agit d’un article destiné à la presse écrite ou diffusé sur internet, soit de façon écrite ou orale au début de son intervention, lorsqu’il s’agit d’une manifestation publique ou d’une communication réalisée pour la presse audiovisuelle.