Article R421-35 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

A foreign national applying for the issue of a multi-annual residence permit bearing the wording “talent passport” provided for in article L. 421-18 may be considered as making a direct economic investment within the meaning of the same article when, personally or through a company that he/she manages or in which he/she holds at least 30% of the capital, he/she meets the following cumulative conditions:
1° Create or safeguard or undertake to create or safeguard employment in the four years following the investment on French territory;
2° Carry out or undertake to carry out on French territory an investment in tangible or intangible fixed assets of at least 300,000 euros.

Original in French 🇫🇷

Article R421-35

L’étranger qui sollicite la délivrance de la carte de séjour pluriannuelle portant la mention ” passeport talent ” prévue à l’article L. 421-18 peut être regardé comme procédant à un investissement économique direct au sens du même article lorsque, personnellement ou par l’intermédiaire d’une société qu’il dirige ou dont il détient au moins 30 % du capital, il remplit les conditions cumulatives suivantes :
1° Créer ou sauvegarder ou s’engager à créer ou sauvegarder de l’emploi dans les quatre années qui suivent l’investissement sur le territoire français ;
2° Effectuer ou s’engager à effectuer sur le territoire français un investissement en immobilisations corporelles ou incorporelles d’au moins 300 000 euros.