Article R433-3 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

For the application of the first paragraph of article L. 433-3, foreign nationals may prove that they have taken steps to renew the resident card they hold by presenting a certificate of submission of their renewal application. This certificate is issued by the services that received the application. It is equivalent to a summons to present the residence permit applied for.

.

Original in French

Article R433-3

Pour l’application du premier alinéa de l’article L. 433-3, l’étranger peut justifier de ses démarches en vue du renouvellement de la carte de résident dont il est titulaire par la présentation d’une attestation de dépôt de sa demande de renouvellement. Cette attestation est délivrée par les services qui ont reçu la demande. Elle vaut convocation pour la remise du titre de séjour sollicité.