Article R4412-27 of the French Labour Code

For the application of 3° of Article R. 4412-12, the employer shall regularly measure the exposure of workers to hazardous chemical agents present in the workplace atmosphere.

When occupational exposure limit values have been established for a hazardous chemical agent in application of Articles R. 4412-149 or R. 4412-150, the employer shall have technical inspections carried out by a body accredited under the conditions laid down in Articles R. 4724-8 to R. 4724-13.

These technical inspections are carried out at least once a year and whenever there is any change likely to have an adverse effect on workers’ exposure. They give rise to a report, communicated in accordance with the provisions of article R. 4412-30.

Original in French 🇫🇷

Article R4412-27

Pour l’application du 3° de l’article R. 4412-12, l’employeur procède de façon régulière au mesurage de l’exposition des travailleurs aux agents chimiques dangereux présents dans l’atmosphère des lieux de travail.

Lorsque des valeurs limites d’exposition professionnelle ont été établies pour un agent chimique dangereux en application des articles R. 4412-149 ou R. 4412-150, l’employeur fait procéder à des contrôles techniques par un organisme accrédité dans les conditions prévues aux articles R. 4724-8 à R. 4724-13.

Ces contrôles techniques sont effectués au moins une fois par an et lors de tout changement susceptible d’avoir des conséquences néfastes sur l’exposition des travailleurs. Ils donnent lieu à un rapport, communiqué conformément aux dispositions de l’article R. 4412-30.