Article R4412-94 of the French Labour Code

The provisions of this section apply to:

1° Work involving the removal or encapsulation of asbestos and materials, equipment and materials or articles containing it, including demolition ;

2° Work on materials, equipment, materials or articles likely to cause the emission of asbestos fibres.

Original in French 🇫🇷

Article R4412-94

Les dispositions de la présente section s’appliquent :

1° Aux travaux de retrait ou d’encapsulage d’amiante et de matériaux, d’équipements et de matériels ou d’articles en contenant, y compris dans les cas de démolition ;

2° Aux interventions sur des matériaux, des équipements, des matériels ou des articles susceptibles de provoquer l’émission de fibres d’amiante.