Article R4425-4 of the French General Code of Local Authorities

The commission is competent to give an opinion on:

1° The methods for evaluating the increases in charges resulting for the Corsican local authority from the transfers of competences;

2° The draft interministerial decree provided for in Article L. 4425-24 which establishes the amount of the aforementioned charges.

In these capacities, its examination focuses in particular on:

– the list and amount of expenditure made by the State on the date of the transfers of competences;

– verification, for each competence transferred, of the concordance between the figures in the draft order and the amount of expenditure made by the State on the date of the transfer.

The commission may ask the Corsican Prefect or the local authorities concerned for any document it deems useful.

Original in French 🇫🇷

Article R4425-4

La commission est compétente pour donner un avis sur :

1° Les modalités d’évaluation des accroissements de charges résultant pour la collectivité de Corse des transferts de compétences ;

2° Le projet d’arrêté interministériel prévu à l’article L. 4425-24 qui constate le montant des charges susmentionnées.

A ces titres, son examen porte notamment sur :

– la liste et le montant des dépenses effectuées par l’Etat à la date des transferts de compétences ;

– la vérification, pour chaque compétence transférée, de la concordance entre les chiffres figurant dans le projet d’arrêté et le montant des dépenses effectuées par l’Etat à la date du transfert.

La commission peut demander au préfet de Corse ou aux collectivités intéressées tout document qu’elle estime utile.