Article R4433-5 of the French General Code of Local Authorities

The general destination map for the different parts of the territory provided for in the last paragraph of Article L. 4433-7 is drawn up at a scale of between 1:50,000 and 1:100,000, with the exception of the sparsely populated areas of French Guiana for which a smaller scale or scales may be used.

The cartographic documents relating to the individualised chapters provided for in Article L. 4433-7-4 may be drawn up at a different scale to that used for the general destination map for the different parts of the territory.

Original in French 🇫🇷

Article R4433-5

La carte de destination générale des différentes parties du territoire prévue par le dernier alinéa de l’article L. 4433-7 est établie à une échelle comprise entre 1/50 000 et 1/100 000, à l’exception des zones de faible densité démographique de Guyane pour lesquelles une ou des échelles plus réduites peuvent être utilisées.

Les documents cartographiques se rapportant aux chapitres individualisés prévus à l’article L. 4433-7-4 peuvent être établis à une échelle différente de celle utilisée pour la carte de destination générale des différentes parties du territoire.