Article R4532-20 of the French Labour Code

Co-ordination tasks are covered by specific written contracts or amendments.
It is paid for separately.
The remuneration takes into account, in particular, the time spent on site by the coordinator and, where applicable, the operating costs incurred in setting up the inter-company safety, health and working conditions committee, in particular secretarial costs.

Original in French 🇫🇷

Article R4532-20

La mission de coordination fait l’objet de contrats ou d’avenants spécifiques écrits.
Elle est rémunérée distinctement.
La rémunération tient compte, notamment, du temps passé sur le chantier par le coordonnateur et, le cas échéant, des frais de fonctionnement occasionnés par la mise en place du collège interentreprises de sécurité, de santé et des conditions de travail, en particulier, des frais de secrétariat.