Article R512-31 of the French Consumer Code

The tests and analyses are carried out by State laboratories.
The competence of each laboratory authorised to carry out these tests and analyses is set by an order of the minister responsible for the economy.
When the State laboratory comes under the authority of another minister, the order is issued jointly by that minister and the minister responsible for the economy.

Original in French 🇫🇷

Article R512-31

Les essais et analyses sont réalisés par des laboratoires d’Etat.
La compétence de chaque laboratoire admis à procéder à ces essais et analyses est fixée par un arrêté du ministre chargé de l’économie.
Lorsque le laboratoire d’Etat relève de l’autorité d’un autre ministre, l’arrêté est pris conjointement par ce ministre et le ministre chargé de l’économie.