Article R5123-6 of the French Labour Code

These agreements may provide for:
1° Either the organisation of homogeneous temporary training sections;
2° Or the completion of the training course at the workstations themselves, under the supervision of instructors.

Original in French 🇫🇷

Article R5123-6

Ces conventions peuvent prévoir :
1° Soit l’organisation de sections temporaires homogènes de formation ;
2° Soit l’accomplissement du stage aux postes mêmes de travail, sous la direction de moniteurs.