Article R5132-10-6 of the French Labour Code

After consultation with the Conseil départemental de l’insertion par l’activité économique, and taking into account the quality of the proposed integration project and the existing offer to ensure a balanced development of integration actions, the Prefect may enter into the agreements provided for in article L. 5132-2 with companies applying to become temporary work integration companies, whatever their legal form, contributing to the professional integration of the people mentioned in article L. 5132-1.

Original in French 🇫🇷

Article R5132-10-6

Après consultation du conseil départemental de l’insertion par l’activité économique, et en tenant compte de la qualité du projet d’insertion proposé et de l’offre existante pour assurer un développement équilibré des actions d’insertion, le préfet peut conclure les conventions prévues à l’article L. 5132-2 avec des entreprises candidates au conventionnement d’entreprise de travail temporaire d’insertion, quelle que soit leur forme juridique, contribuant à l’insertion professionnelle des personnes mentionnées à l’article L. 5132-1.