Article R5422-1 of the French Labour Code

The period during which the allowance provided for in article L. 5422-2 is granted may not be less than one hundred and eighty-two calendar days.

This period is reduced, where applicable, by the duration of the job security contract from which the person concerned benefited at the end of the same employment contract in application of article L. 1233-65.

Original in French 🇫🇷

Article R5422-1

La durée pendant laquelle l’allocation prévue à l’article L. 5422-2 est accordée ne peut être inférieure à cent quatre-vingt-deux jours calendaires.

Cette durée est diminuée, le cas échéant, de la durée du contrat de sécurisation professionnelle dont l’intéressé a bénéficié à la fin du même contrat de travail en application de l’article L. 1233-65.