Article R57-14 of the French Code of Criminal Procedure

In the case provided for in the second paragraph of Article 723-7, the written agreement of the owner, or of the holder(s) of the lease for the premises where the receiver may be installed, is obtained under the conditions determined by the provisions of article R. 622-4 of the Penitentiary Code.

Original in French 🇫🇷

Article R57-14

Dans le cas prévu par le deuxième alinéa de l’article 723-7, l’accord écrit du propriétaire, ou du ou des titulaires du contrat de location des lieux où pourra être installé le récepteur, est recueilli dans les conditions déterminées par les dispositions de l’article R. 622-4 du code pénitentiaire.