Article R6123-166 of the French Public Health Code

Authorisation for interventional radiology activities may be issued for the following categories :

1° Category A including, with the exception of procedures specifically covered by categories B, C and D, endovenous interventional radiology procedures, including those for the installation of approach routes, as well as the following percutaneous and transorificial procedures: deep infiltrations, punctures, biopsies and drainages of intra-thoracic, intra-abdominal or intra-pelvic organs;

2° Category B including, in addition to the procedures authorised under category A, and with the exception of procedures specifically covered by categories C and D, deep endovenous and endoarterial interventional radiology procedures, as well as other percutaneous or transorificial interventional radiology procedures.

The specific therapeutic practices mentioned in Article L. 6122-7 are, for Option B :

a) All the procedures mentioned in the first paragraph of this 2°, excluding procedures involving the thoracic aorta ;

b) Therapeutic endovascular procedures involving the thoracic aorta;

Authorisation for interventional radiology under category B may be limited, at the request of the applicant, to the practice mentioned in a ;

3° Category C including, in addition to the procedures authorised under category B and with the exception of procedures performed under the conditions specifically provided for under category D, therapeutic interventional radiology procedures for cancer by the percutaneous and transorificial routes, as well as therapeutic procedures for cancer by the endovenous and endoarterial routes;

4° Category D comprising all the procedures mentioned in article R. 6123-165, including therapeutic interventional radiology procedures, performed on a permanent basis, relating to emergency haemostasis management of vascular and visceral pathologies excluding intracranial circulation, including those requiring a critical care platform.

Original in French 🇫🇷

Article R6123-166

L’autorisation d’activité de radiologie interventionnelle peut être délivrée au titre des mentions suivantes :

1° La mention A comprenant, à l’exception des actes relevant spécifiquement des mentions B, C et D, les actes de radiologie interventionnelle par voie endo-veineuse, y compris pour pose de voies d’abord, ainsi que les actes percutanés et par voie transorificielle suivants : infiltrations profondes, ponctions, biopsies et drainages d’organes intra-thoraciques, intra-abdominaux ou intra-pelviens ;

2° La mention B comprenant, en sus des actes autorisés au titre de la mention A, et à l’exception des actes relevant spécifiquement des mentions C et D, les actes de radiologie interventionnelle par voie endo-veineuse profonde et endo-artérielle, ainsi que les autres actes de radiologie interventionnelle par voie percutanée ou transorificielle.

Les pratiques thérapeutiques spécifiques mentionnées à l’article L. 6122-7 sont, pour la mention B :

a) L’ensemble des actes mentionnés au premier alinéa du présent 2°, hors actes portant sur l’aorte thoracique ;

b) Les actes thérapeutiques endovasculaires portant sur l’aorte thoracique ;

L’autorisation de radiologie interventionnelle au titre de la mention B peut être limitée, sur sollicitation du demandeur, à la pratique mentionnée au a ;

3° La mention C comprenant, en sus des actes autorisés au titre de la mention B et à l’exception des actes réalisés dans les conditions spécifiquement prévues au titre de la mention D, les actes de radiologie interventionnelle thérapeutiques du cancer par voie percutanée et par voie transorificielle, ainsi que les actes thérapeutiques du cancer par voie endoveineuse et endoartérielle ;

4° La mention D comprenant l’ensemble des actes mentionnés à l’article R. 6123-165, y compris les actes de radiologie interventionnelle thérapeutiques, assurés en permanence, relatifs à la prise en charge en urgence de l’hémostase des pathologies vasculaires et viscérales hors circulation intracrânienne, dont ceux requérant un plateau de soins critiques.