Article R6123-32-9 of the French Public Health Code

The establishment authorised to carry out the activity mentioned in 3° of Article R. 6123-1 organises the care of persons requiring psychiatric care who present themselves at the emergency department:

1° With its psychiatric facility, when it is authorised to carry out the psychiatric care activity mentioned in 4° of article R. 6122-25 ;

2° With another health establishment authorised to carry out this activity, if this is not the case.

Original in French 🇫🇷

Article R6123-32-9

L’établissement autorisé à exercer l’activité mentionnée au 3° de l’article R. 6123-1 organise la prise en charge des personnes nécessitant des soins psychiatriques se présentant dans la structure des urgences :

1° Avec sa structure de psychiatrie, lorsqu’il est autorisé à exercer l’activité de soins de psychiatrie mentionnée au 4° de l’article R. 6122-25 ;

2° Avec un autre établissement de santé autorisé à exercer cette activité dans le cas contraire.