Article R6123-58 of the French Public Health Code

The haemodialysis centre mainly cares for patients treated by periodic haemodialysis, whose state of health requires the permanent presence of a doctor during the session. The centre is located within a health establishment that allows patients to be hospitalised full-time in medical or, if necessary, surgical beds.

Original in French 🇫🇷

Article R6123-58

Le centre d’hémodialyse prend principalement en charge des patients traités par hémodialyse périodique, dont l’état de santé nécessite au cours de la séance la présence permanente d’un médecin. Le centre se situe au sein d’un établissement de santé permettant l’hospitalisation à temps complet du patient dans des lits de médecine ou éventuellement de chirurgie.