The health care organisation authorised to carry out organ transplantation must be able to do so at any time.
The health establishment authorised to carry out haematopoietic cell transplantation must be able to do so within a timeframe compatible with the nature of this activity.