Article R6233-2 of the French Labour Code

The agreement creating an apprenticeship training unit determines in particular:

1° The recruitment, the number of apprentices to be trained and the professional qualifications being prepared ;

2° The human and material resources intended for the training, the pedagogical organisation, the support arrangements, the content of the teaching and, where applicable, the premises intended for accommodation ;

3° The financing arrangements.

Original in French 🇫🇷

Article R6233-2

La convention créant une unité de formation par apprentissage détermine notamment :

1° Le recrutement, les effectifs des apprentis à former et les certifications professionnelles préparées ;

2° Les moyens humains et matériels destinés à la formation, l’organisation pédagogique, les modalités d’accompagnement, le contenu des enseignements et, le cas échéant, les locaux destinés à l’hébergement ;

3° Les modalités de financement.