Article R6314-2 of the French Public Health Code

Any person holding the authorisation provided for in article R. 6312-11 who fails to submit the vehicles and aircraft used for medical transport to inspection by the Health and Social Affairs Department will be liable to the fine laid down for third class offences.

Original in French 🇫🇷

Article R6314-2

Est puni de la peine d’amende prévue pour les contraventions de la troisième classe le fait pour une personne, titulaire de l’agrément prévu à l’article R. 6312-11, de ne pas soumettre les véhicules et les aéronefs affectés aux transports sanitaires au contrôle des services de la direction des affaires sanitaires et sociales.