Article R6332-4 of the French Labour Code

Approval is granted pursuant to II of Article L. 6332-1-1 when the skills operators :

1° Are capable of implementing cost accounting ;

2° Operate in a field characterised by similar occupations, jobs and skills, or by the existence of complementary sectors of activity, or by a general level of qualification of employees or by common prospects for the development of occupations in the branches concerned;

3° Manage an amount of contributions, after deduction of the inter-branch equalisation referred to in 1° of Article L. 6123-5, in excess of 200 million euros, or cover at least 200,000 companies;

4° Are managed by a board of directors or have the bodies mentioned in 2° of article R. 6332-8 to ensure representation of all the employee trade union organisations and professional employers’ organisations in the branches to which the skills operator belongs;

5° Provide in their articles of association that a Government Commissioner, appointed by order of the Minister for Vocational Training, attends meetings of the Board of Directors in an advisory capacity.

Original in French 🇫🇷

Article R6332-4

L’agrément est accordé en application du II de l’article L. 6332-1-1 lorsque les opérateurs de compétences :

1° Sont en capacité de mettre en œuvre une comptabilité analytique ;

2° Interviennent dans un champ caractérisé par des métiers, des emplois et des compétences proches, ou par l’existence de secteurs d’activités complémentaires, ou bien encore par un niveau général de qualification des salariés ou par des perspectives communes d’évolution des métiers des branches concernées ;

3° Gèrent un montant de contributions, déduction faite de la péréquation inter-branche mentionnée au 1° de l’article L. 6123-5, supérieur à 200 millions d’euros, ou couvrent au moins 200 000 entreprises ;

4° Sont dirigés par un conseil d’administration ou disposent des organes mentionnés au 2° de l’article R. 6332-8 permettant d’assurer une représentation de l’ensemble des organisations syndicales de salariés et des organisations professionnelles d’employeurs relevant des branches adhérentes de l’opérateur de compétences ;

5° Prévoient dans leurs statuts qu’un commissaire du Gouvernement, nommé par arrêté du ministre chargé de la formation professionnelle, assiste aux séances du conseil d’administration avec voix consultative.