Article R6333-8 of the French Labour Code

When the Caisse des dépôts et consignations finds that a service provider referred to in Article L. 6351-1 has failed to honour the commitments it has made in a way that is likely to seriously harm public interests, it may temporarily suspend payment to the service provider and its listing on the dematerialised service.

These measures take immediate effect and may be maintained until the end of the adversarial procedure mentioned in the first paragraph of article R. 6333-6 of the Labour Code.

Original in French 🇫🇷

Article R6333-8

Lorsque la Caisse des dépôts et consignations constate un manquement d’un prestataire mentionné à l’article L. 6351-1 aux engagements qu’il a souscrits de nature à porter une atteinte grave aux intérêts publics, elle peut suspendre temporairement le paiement du prestataire et son référencement sur le service dématérialisé.

Ces mesures sont d’effet immédiat et peuvent être maintenues jusqu’au terme de la procédure contradictoire mentionné au premier alinéa de l’article R. 6333-6 du code du travail.