Article R713-11 of the French Commercial code

No withdrawal or replacement of a candidacy shall be accepted after its registration.

The refusal to register a candidature may be contested by the candidate or his proxy under the conditions provided for in the penultimate paragraph of Article L. 265 of the Electoral Code.

The application is registered if the administrative court has not ruled within three days of the application being lodged.

Original in French 🇫🇷

Article R713-11

Aucun retrait ou remplacement d’une candidature n’est accepté après son enregistrement.

Le refus d’enregistrement d’une candidature peut être contesté par le candidat ou son mandataire dans les conditions prévues à l’avant-dernier alinéa de l’article L. 265 du code électoral.

La candidature est enregistrée si le tribunal administratif n’a pas statué dans les trois jours du dépôt de la requête.