Article 2365 of the French Civil Code

In the event of default by his debtor, the pledged creditor may have the pledged claim and all rights attached thereto assigned to him by the court or under the terms of the agreement.

He may also wait until the pledged claim falls due.

Original in French 🇫🇷

Article 2365

En cas de défaillance de son débiteur, le créancier nanti peut se faire attribuer, par le juge ou dans les conditions prévues par la convention, la créance donnée en nantissement ainsi que tous les droits qui s’y rattachent.

Il peut également attendre l’échéance de la créance nantie.