Article A322-48 of the French Sports Code

The number of participants per instructor is determined by the instructor on the basis of his or her competence, the level of the participants, the environmental conditions and the characteristics of the activity.

However, this number may not exceed sixteen people.

Original in French 🇫🇷

Article A322-48

Le nombre de pratiquants pour un encadrant est déterminé par celui-ci en fonction de sa compétence, du niveau des pratiquants, des conditions du milieu ainsi que des caractéristiques de l’activité.

Ce nombre ne peut toutefois excéder seize personnes.