Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article A322-77 of the French Sports Code

The diver shall provide proof to the diving master of the skills mentioned in Annexes III-14 a, III-17 a or III-18 a, in particular by presenting a certificate or diploma and, where appropriate, a logbook enabling the diver’s experience to be evaluated.

In the absence of such proof, the diving master shall arrange for an assessment of the diver’s abilities to be made after one or more dives.

A diver holding a certificate referred to in Annex III-14b shall demonstrate the relevant skills.

For the purposes of this section, skills are defined as follows:

-skills in supervised air diving: PE ;

-the ability to dive independently in air: PA ;

-the ability to dive using a nitrox mix: PN;

-the ability to dive using a trimix or heliox mix: PTH.

In the 0 to 40 metre range, in order to demonstrate PE-12 to PE-40 and nitrox diving skills, people with disabilities may benefit from special assistance in the form of supervision or equipment to enable them to dive in a supervised group.

Original in French 🇫🇷
Article A322-77

Le plongeur justifie, auprès du directeur de plongée, des aptitudes mentionnées aux annexes III-14 a, III-17 a ou III-18 a, notamment par la présentation d’un brevet ou diplôme et, le cas échéant, d’un carnet de plongée permettant d’évaluer son expérience.

En l’absence de cette justification, le directeur de plongée organise l’évaluation des aptitudes de l’intéressé à l’issue d’une ou plusieurs plongées.

Le plongeur titulaire d’un brevet mentionné à l’annexe III-14 b justifie des aptitudes correspondantes.

Au sens de la présente section, les aptitudes sont définies comme suit :

-les aptitudes à plonger encadré à l’air : PE ;

-les aptitudes à plonger en autonomie à l’air : PA ;

-les aptitudes à plonger en utilisant un mélange au nitrox : PN ;

-les aptitudes à plonger en utilisant un mélange au trimix ou à l’héliox : PTH.

Dans l’espace de 0 à 40 mètres, pour justifier des aptitudes PE-12 à PE-40 et des aptitudes à plonger au nitrox, les personnes en situation de handicap peuvent bénéficier d’une assistance adaptée en encadrement ou en matériel pour évoluer en palanquée encadrée.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.