Article D113-6 of the French Sports Code

The maximum amount of the sums paid by local authorities or their groupings to a company mentioned in article L. 122-1 in performance of service provision contracts, or any agreement whose purpose does not fall within the scope of the general interest missions mentioned in article L. 113-2, is set at 30% of the total income of the company’s profit and loss account for the previous year, up to a limit of 1.6 million euros per sporting season.

Original in French 🇫🇷

Article D113-6

Le montant maximum des sommes versées par les collectivités territoriales ou leurs groupements à une société mentionnée à l’article L. 122-1 en exécution de contrats de prestation de services, ou de toute convention dont l’objet n’entre pas dans le cadre des missions d’intérêt général mentionnées à l’article L. 113-2, est fixé à 30 % du total des produits du compte de résultat de l’année précédente de la société dans la limite de 1, 6 million d’euros par saison sportive.