Article D2223-55-13 of the French General Code of Local Authorities

Masters of ceremony who may avail themselves of the provisions of article R. 2223-50 are deemed to satisfy the diploma requirement mentioned in Article L. 2223-25-1.

Funeral advisers and similar persons, as well as directors and managers who may avail themselves of the provisions of article R. 2223-51, are deemed to satisfy the diploma requirement mentioned in article L. 2223-25-1.

Masters of ceremony who can prove that they have completed the training provided for in article R. 2223-43 and who, on 1 January 2013, have been carrying out this activity on national territory or in another Member State of the European Union or in a State party to the European Economic Area for at least six months, or have carried it out for at least six months between 1 January 2011 and 31 December 2012, are deemed to satisfy the diploma requirement mentioned in article L. 2223-25-1.

Funeral advisors and those treated as such who can prove that they have completed the training provided for in article R. 2223-45 and who, on 1 January 2013, have been carrying out this activity on national territory or in another Member State of the European Union or in a State party to the European Economic Area for at least six months, or have carried it out for at least six months between 1 January 2011 and 31 December 2012, are deemed to satisfy the diploma requirement mentioned in article L. 2223-25-1.

Funeral advisers and similar persons who held the corresponding professional qualification certificate on 1 January 2013 are also deemed to satisfy the provisions of Article L. 2223-25-1.

Officers and managers proving that they have completed the training provided for in Article R. 2223-46 and who, on 1 January 2013, have been carrying out this activity on national territory or in another Member State of the European Union or in a State party to the European Economic Area for at least six months, or have carried it out for at least six months between 1 January 2011 and 31 December 2012, are deemed to satisfy the diploma requirement mentioned in Article L. 2223-25-1.

Original in French 🇫🇷

Article D2223-55-13

Les maîtres de cérémonie pouvant se prévaloir des dispositions de l’article R. 2223-50 sont réputés satisfaire à l’exigence de diplôme mentionnée à l’article L. 2223-25-1.

Les conseillers funéraires et assimilés ainsi que les dirigeants et les gestionnaires pouvant se prévaloir des dispositions de l’article R. 2223-51, sont réputés satisfaire à l’exigence de diplôme mentionnée à l’article L. 2223-25-1.

Les maîtres de cérémonie justifiant avoir suivi la formation prévue à l’article R. 2223-43 et qui, au 1er janvier 2013, exercent cette activité sur le territoire national ou dans un autre Etat membre de l’Union européenne ou dans un Etat partie à l’espace économique européen depuis au moins six mois, ou l’ont exercée pendant au moins six mois entre le 1er janvier 2011 et le 31 décembre 2012, sont réputés satisfaire à l’exigence de diplôme mentionnée à l’article L. 2223-25-1.

Les conseillers funéraires et assimilés justifiant avoir suivi la formation prévue à l’article R. 2223-45 et qui, au 1er janvier 2013, exercent cette activité sur le territoire national ou dans un autre Etat membre de l’Union européenne ou dans un Etat partie à l’espace économique européen depuis au moins six mois, ou l’ont exercée pendant au moins six mois entre le 1er janvier 2011 et le 31 décembre 2012, sont réputés satisfaire à l’exigence de diplôme mentionnée à l’article L. 2223-25-1.

Les conseillers funéraires et assimilés, titulaires du certificat de qualification professionnelle correspondant au 1er janvier 2013, sont également réputés satisfaire aux dispositions de l’article L. 2223-25-1.

Les dirigeants et les gestionnaires justifiant avoir suivi la formation prévue à l’article R. 2223-46 et qui, au 1er janvier 2013, exercent cette activité sur le territoire national ou dans un autre Etat membre de l’Union européenne ou dans un Etat partie à l’espace économique européen depuis au moins six mois, ou l’ont exercée pendant au moins six mois entre le 1er janvier 2011 et le 31 décembre 2012, sont réputés satisfaire à l’exigence de diplôme mentionnée à l’article L. 2223-25-1.