Article D5134-48 of the French Labour Code

The amount of the exemption provided for in 1° of Article L. 5134-31 is equal to that of the employer’s social security and family allowance contributions corresponding to the fraction of the remuneration not exceeding the minimum growth wage multiplied by the number of hours paid, within the limit of the legal working time calculated over the month or, if this is lower, the contractual working time applicable in the establishment.

Original in French 🇫🇷

Article D5134-48

Le montant de l’exonération prévue au 1° de l’article L. 5134-31 est égal à celui des cotisations patronales au titre des assurances sociales et des allocations familiales correspondant à la fraction de la rémunération n’excédant pas le produit du salaire minimum de croissance par le nombre d’heures rémunérées, dans la limite de la durée légale du travail calculée sur le mois ou, si elle est inférieure, de la durée conventionnelle applicable dans l’établissement.