Article D553-23 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

Once the Office Français de l’Immigration et de l’Intégration has received the funds and the payment order, the service and payment agency either transfers the funds to the beneficiaries’ bank accounts or issues the payment order for the withdrawal or payment cards issued to recipients by the Office.

.

Original in French 🇫🇷

Article D553-23

Une fois les fonds et l’ordre d’alimentation reçus de l’Office français de l’immigration et de l’intégration, l’agence de services et de paiement réalise soit le virement des fonds sur les comptes bancaires des bénéficiaires, soit l’ordre d’alimentation des cartes de retrait ou de paiement délivrées aux allocataires par l’office.