Article L126-1 of the French Insurance Code

Victims of acts of terrorism committed on national territory, persons of French nationality who are victims of such acts abroad, including any public official or any member of the armed forces, and their dependants, whatever their nationality, shall be compensated under the conditions set out in articles L. 422-1 to L. 422-3.

Compensation may be refused or its amount reduced on the grounds of the victim’s fault.

Original in French 🇫🇷

Article L126-1

Les victimes d’actes de terrorisme commis sur le territoire national, les personnes de nationalité française victimes à l’étranger de ces mêmes actes, y compris tout agent public ou tout militaire, ainsi que leurs ayants droit, quelle que soit leur nationalité, sont indemnisés dans les conditions définies aux articles L. 422-1 à L. 422-3.

La réparation peut être refusée ou son montant réduit à raison de la faute de la victime.