Article L1311-3 of the French Public Health Code

In the event that several communes make known their desire to join forces, in accordance with the provisions of Title I of Book II of Part V of the General Local Authorities Code, for the implementation of sanitary measures, they may adopt the same regulations, which will be made applicable to them in the manner provided for by this code.

Original in French 🇫🇷

Article L1311-3

Dans le cas où plusieurs communes font connaître leur volonté de s’associer, conformément aux dispositions du titre Ier du livre II de la partie V du code général des collectivités territoriales, pour l’exécution des mesures sanitaires, elles peuvent adopter les mêmes règlements qui leur seront rendus applicables suivant les formes prévues par ce code.