Article L133-3 of the French Tourism Code

The tourist office welcomes and informs tourists and promotes tourism in the municipality or group of municipalities, in coordination with the departmental and regional tourism committees.

It helps to coordinate the work of the various local tourism development partners.

It may be entrusted, by the municipal council, with all or part of the preparation and implementation of local tourism policy and local tourism development programmes, particularly in the areas of the development of tourist services, the operation of tourist and leisure facilities, studies, leisure activities and the organisation of festivals and cultural events.

The Tourist Office may market tourist services under the conditions laid down in the single chapter of Title I of Book II.

It may be consulted on projects for collective tourist facilities.

The Tourist Office submits its annual financial report to the municipal council.

Original in French 🇫🇷

Article L133-3

L’office de tourisme assure l’accueil et l’information des touristes ainsi que la promotion touristique de la commune ou du groupement de communes, en coordination avec le comité départemental et le comité régional du tourisme.

Il contribue à coordonner les interventions des divers partenaires du développement touristique local.

Il peut être chargé, par le conseil municipal, de tout ou partie de l’élaboration et de la mise en oeuvre de la politique locale du tourisme et des programmes locaux de développement touristique, notamment dans les domaines de l’élaboration des services touristiques, de l’exploitation d’installations touristiques et de loisirs, des études, de l’animation des loisirs, de l’organisation de fêtes et de manifestations culturelles.

L’office de tourisme peut commercialiser des prestations de services touristiques dans les conditions prévues au chapitre unique du titre Ier du livre II.

Il peut être consulté sur des projets d’équipements collectifs touristiques.

L’office de tourisme soumet son rapport financier annuel au conseil municipal.