Article L342-26 of the French Tourism Code

Improvements made after the date defined in article L. 342-25 are presumed to have been made with the aim of obtaining higher compensation, in the absence of proof to the contrary. In order to establish the condition of the property on the date of the decision instituting the easement, an inventory of fixtures, requested by the most diligent party, shall be drawn up as soon as the easement is created.

Original in French 🇫🇷

Article L342-26

Sont présumées faites dans le but d’obtenir une indemnité plus élevée, sauf preuve contraire, les améliorations postérieures à la date définie à l’article L. 342-25. A l’effet de constater la consistance des biens à la date de la décision instituant la servitude, un état des lieux, demandé par la partie la plus diligente, sera dressé dès que la servitude est créée.