Article L3513-14 of the French Public Health Code

When the public establishment mentioned in article L. 3513-10 observes or has reasonable grounds to believe that a vaping product containing nicotine or a given type of product could present a serious risk to human health, it immediately informs the Ministry of Health, proposing appropriate provisional measures.

Original in French 🇫🇷

Article L3513-14

Lorsque l’établissement public mentionné à l’article L. 3513-10 constate ou a des motifs raisonnables de croire qu’un produit du vapotage contenant de la nicotine ou qu’un type de produits donnés pourrait présenter un risque grave pour la santé humaine, il en informe immédiatement le ministère chargé de la santé, en lui proposant les mesures provisoires appropriées.